Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Additional info: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

FC EVENT 2015 in 札幌 & 池袋リリースイベント 終了

FC EVENT 2015 in 札幌
ものすごい盛り上がりでした

会場は2010年以来のPENNY LANE 24

その時も最高に楽しかったのを覚えていますが、
それを上回る皆さんの盛り上がりのおかげで
最高を更新できたんではないでしょうか


集まってくださった皆さん有難うございました


転ばなくてよかった（笑）







次の日は
東京へ戻り池袋へ

Chinese (Simplified)

FC EVENT2015年在札幌与池袋发布活动结束

FC EVENT2015年在札幌
活动达到了一个巨大的高潮

自2010年PENNY LANE24地点

虽然我记得当时也是最开心的，
但是如果没有大家把当时的气氛又提高到了一个新的高潮，
也不会取得最棒的记录

非常感谢大家的聚集
没有跌倒真是万幸啊！哈哈


第二天
回东京去池袋