Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Japanese

※アーティストに抱きつく、触れる、過度なポーズ指定などの行為はご遠慮ください。

【グッズ購入者対象握手会について】
当日、「MALULANI HAWAIIコラボブレスレット」をご購入いただいたお客様対象に、イベント終了後に握手＆ツーショット写メ会を開催いたします。
（1部のチケットをお持ちのお客様は1部終了後、2部のチケットをお持ちのお客様は2部終了後の開催となります。）

Chinese (Simplified)

※请勿拥抱、抚摸艺人，过度指定姿势等行为。

【关于以商品购买者为对象的握手会】
当日，以购买“MALULANI HAWAII协作手镯”的顾客为对象，在活动结束后，将举行握手&合影彩信会。
(持有1部票的顾客将在1部结束后举行，持有2部票的顾客将在2部结束后举行。)