Translator Reviews ( English → Japanese )
Rating: 44 / 0 Reviews / 04 Nov 2011 at 00:23
English
Intensely French. Without the caffeine. We start with a delicious, delightful Costa Rican coffee, then dark roast it in the tradition of the famous French style. You’ll taste Caramelized sugars, a hint of chocolate and a deeply smoky flavor that attests to the heat of the roast characterize this intensely flavorful coffee.
Japanese
強烈なフレンチスタイル。カフェイン抜き。私達は、おいしく、素晴らしいコスタリカのコーヒーを、伝統ある有名なフレンチスタイルにおいて深煎りします。あなたは、焦がした砂糖、若干のチョコレート、そしてこの強烈で味わい深いコーヒーを特徴づける焙煎の熱を証明する、深いスモーキーな風味を味わうことができるでしょう。