Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

抽選で計65名様に、メンバーの生プリシールやグリーティングイベントの参加券など、
豪華賞品をプレゼント☆


さらに！
「AAA」デビュー10周年限定デザインの“「え～パンダ」ぬいぐるみ”を抽選でプレゼント
「キャラ広場(フリューの運営するプライズ公式サイト)」にて、「AAA」デビュー10周年記念ロゴが入った限定デザインの“「え～パンダ」ぬいぐるみ”が、抽選で7名様(全7種各1名様)に当たるキャンペーンを実施いたします。
(詳細は後日発表)

Chinese (Simplified)

主办单位将透过抽选的方式选出65位可以获得团员的本人大头贴或是活动参加券等豪华奖品！

还没完喔！
另有透过抽选赠送「AAA」出道10周年纪念造型的「A～PANDA」玩偶的活动。
主办单位将会在「Chara广场(由Furyu公司经营的夹娃娃机商品官方网站)」内举办印有「AAA」出道10周年纪念Logo，
限定版造型「A～PANDA」玩偶的抽奖活动。
(详情另行择日发表)