Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

☆chiakiと一緒に写真が撮れる「Chiastagram（チアスタグラム）」フォトパネル
等身大のchiakiと写真を撮って、#チアスタグラム、もしくは#Chiastagramをつけて投稿しよう！
※等身大のchiakiパネルは日程によってパネルが変更されますので予めご了承ください

☆オフショット写真パネルの展示
☆会場限定インタビュー、コメント動画
----------------------------------------------

English

☆ Take pictures with chiaki at photo panel "Chiastagram (Chiasutaguramu)"
Take pictures with life-sized chiaki and post it with # Chiasutaguramu or #Chiastagram!
※Please note that life-sized chiaki panel would be changed by schedule.

☆ Exhibition of off-shot photo panel
☆ Venue limited interviews, comments videos