Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. 11:40～12:10 DANZEN!!LIVE Special Edit... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 52 / 0 Reviews / 20 May 2015 at 10:28

anna_claba
anna_claba 52 翻訳歴はごく浅いですが、精一杯研鑽を詰み、正確かつ読みやすい訳を心がけて参...
Japanese

11:40～12:10 だんぜん!!LIVE特別編 ～超・だんぜん!!LIVE～（SOLIDEMO、BOYS AND MEN トウキョウ ※ BOYS AND MENのメンバーも名古屋から一部出演！）
12:20～12:50 ZAQ
13:10～14:10 Prizmmy☆×アニソンDJ集団「アニラボ」コラボステージ
14:20～14:50 FUNCTION6ch
15:00～15:30 アルスマグナ
16:00～16:30 和楽器バンド

English

11:40-12:10 DANZEN!!LIVE special ver. -SUPER DANZEN!!LIVE- (SOLIDEMO, BOYS AND MEN TOKYO, also with some members of BOYS AND MEN coming from Nagoya!）
12:20-12:50 ZAQ
13:10-14:10 Prizmmy☆ × the anime song DJ group "TOKYO ANIMATION LABORATORY" collaboration stage
14:20-14:50 FUNCTION6ch
15:00-15:30 ARSMAGNA
16:00-16:30 Wagakki Band (traditional Japanese music instrument band)

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。