Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

②トークショーでご購入頂いた方全員、写メ＆握手会にご参加頂けます！！
詳細
６月２０日（土）名古屋 ウエスティンナゴヤキャッスル
６月２１日（日）福岡 KKRホテル博多
※トークショーのチケットをお持ちの方が対象となります。

詳しくは下記HPをご覧ください！
http://avex.jp/atae/news/detail.php?id=1021947
数に限りがありますのでなくなり次第終了となりますので、ご注意ください。

Korean

② 토크쇼에서 구입하신 모든 분은 함께 사진 찍고 악수하실 수 있는 기회가 주어집니다! !
세부사항
6 월 20 일 (토) 나고야 웨스틴 나고야 캐슬
6 월 21 일 (일) 후쿠오카 KKR 호텔 하카타
※ 토크쇼 티켓을 가지고 계신 분이 대상이 됩니다. 자세한 내용은 아래 HP를 보세요! http://avex.jp/atae/news/detail.php?id=1021947
수량 한정이어서 소진되는 대로 종료된다는 점, 양해해 주시기 바랍니다.