Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. [list of products] ① 7/15 release 11... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 52 / 0 Reviews / 12 May 2015 at 11:12

it8991
it8991 52
Japanese

【商品一覧】
① 7/15リリース11thアルバム [CD+DVD]＋Tシャツセット： 6,200円（税抜）
② 7/15リリース11thアルバム [CD]＋Tシャツセット： 4,500円（税抜）
③ 7/15リリース11thアルバム [アナログ盤]＋Tシャツ： 5,500円（税抜）
④ 7/15リリース11thアルバム [アナログ盤]： 3,500円（税抜）
⑤ 『RAMPANT』 [アナログ盤]： 3,500円（税抜）

English

[list of products]
① 7/15 release 11th album [CD+DVD]+T shirt set: 6,200 yen (TAX not included)
② 7/15 release 11th album [CD]+T shirt set: 4,500 yen (TAX not included)
③ 7/15 release 11th album [analog disk ]+T shirt:] 5,500 yen (TAX not included)
④ 7/15 release 11th album [analog disk]: 3,500 yen (TAX not included)
⑤ "RAMPANT" [analog disk]: 3,500 yen (TAX not included)

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「KEMURI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。