Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Additional info: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

（ＮＨＫネットクラブの概要および登録はこちらから http://www.nhk.or.jp/netclub/）
以下のＮＨＫサイトの専用申し込みフォームからお申し込みください。
[ＰＣ・スマホ]　http://www.nhk.or.jp/event/
[　携　　帯　]　メニュー→ＴＶ→ＮＨＫ→観覧
（募集締め切り） 平成２７年５月１１日(月)午後１１時５９分

※詳細は、上記サイトにてご確認ください。

Chinese (Simplified)

（ＮＨＫ网路俱乐部概要及注册处在此 http://www.nhk.or.jp/netclub/）
请由下列ＮＨＫ网站专用申请表处申请。
[ＰＣ・智能手机]　http://www.nhk.or.jp/event/
[　普通手机　]　菜单→ＴＶ→ＮＨＫ→观赏
（募集期限） 平成２７年５月１１日(一)晚上１１点５９分

※详情请由上列网站确认。