Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 59 / 1 Review / 19 Dec 2009 at 09:38

jaytee
jaytee 59 早朝に翻訳してます。
Japanese

みんなありがとう!
日本の空は美しいです。
是非遊びに来てね(笑)

English

Thanks to everyone!
The sky seen from Japan is beautiful.
Hope you guys come visit here :)

Reviews ( 1 )

[deleted user] 54 Hello, I have lived in Japan for ...
[deleted user] rated this translation result as ★★★★★ 20 Jun 2013 at 21:54

original
Thanks to everyone!
The sky seen from Japan is beautiful.
Hope you guys come visit here :)

corrected
Thanks to everyone!
Japan's sky is beautiful.
Hope you guys come visit here :)

Add Comment