Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

連鎖発動！！超爽快コインゲーム！！
迫り来るモンスターたちを金貨で撃ってコインを稼ごう。
跳弾を利用して連鎖をすると大ダメージ！
ゲームの特徴
心地よい操作感を実現しました。撃ってるだけで気持ちいいですよ！
跳弾を利用して連続ヒットを目指しましょう。連鎖するほど高得点＆大ダメージ。
溜まったコインを一気に降らせると誰でもジャックポットを体験できます。

English

Connection put it in operation ! ! A super exhilarating coin game ! !
Earn coins by shooting looming monsters and turn them in gold coins .
If you use a ricochet to make a chain it will be a big damage!
Features of the game
I've achieved a comfortable operation feeling . It is pleasant only by shooting !
Let's aim to make a chain success by using the ricochet . Making a chain let you make high scores and large damage.
Anyone can experience the jackpot when using at once their accumulated coins.