Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

伊藤千晃プロデュース 「chiaki's ココナッツオイル」 3/24(火)～ SBYにて先行販売決定！ SBY店舗での握手会イベントも開催！


「AAA伊藤千晃」と「ココナッツ専門店ココウェル」がコラボレーションして生まれた
スペシャルパッケージの最高品質のエキストラバージンココナッツオイルです！

食用オイル・ボディケアオイル・石鹸
3種類のラインナップ展開です！

今話題の「ココナッツオイル」をこの機会に是非試してみてください！

先行販売開始：3/24(火) 13:00～

Chinese (Simplified)

伊藤千晃企划製作「chiaki's 椰子油」 3/24(二)～ 将于SBY抢先贩售！ 也将于SBY店面举办握手会！


「AAA伊藤千晃」与「椰子専卖店Cocowell」合作而生的
特别包装最高品质特级冷压椰子油！

共有食用油・护肤油・肥皂
3种系列商品！

请趁此机会务必试试现在的话题商品「椰子油」！

抢先贩售开始：3/24(二) 13:00～