Translator Reviews ( English → German )
Rating: 50 / 1 Review / 24 Mar 2015 at 06:03
If a buyer would like to return a video game because of the console and the language issues, this return reason will be responsible for the buyer.
In this case, we will only refund 50% of its product price.
*We can't refund original shipping cost.
*After we checked the status of your items then we will refund.
*We aren't responsible for return shipping cost.
*If the brand new products package has opened, we will able to only 50% refund.
*We can accept return request within 30 days after purchased.
Please ship your item to our return address in the following.
Return address:
After you shipped your item, please tell us.
If you have any questions please feel free to ask us anything.
Thank you.
Wenn ein Käufer ein Video Spiel wegen der Konsole und der sprachliche Probleme zurückgeben möchten würden, wird die Ursache dieser Rendite verantwortlich für den Käufer sein.
In diesem Fall werden wir nur 50% von dem Preis der Ware erstatten
* können wir Versandskosten erstatten.
* Nachdem wir den Status Ihrer Sendungen untesuchte. dann erstatten wir Ihnen.
* Wir sind nicht verantwortlich für Kosten der Rücksendung.
* Wenn das Markenzeichen von Packung neuer Produkte geöffnet hat, werden wir nur 50% des Fahrscheinpreises erstatten können.
* Wir können Aufforderung zur Rückgabe innerhalb 30 Tagen nach Kauf akzeptieren.
Bitte schicken Sie Ihren Punkt auf unsere Rückkehrsadresse in der folgenden.
Absenderadresse:
Nach dem Versand Ihrer Ware, informieren Sie uns bitte.
Wenn Sie Fragen haben nehmen fühlen Sie sich frei bitte mit uns.
Vielen Dank.
Reviews ( 1 )
original
Wenn ein Käufer ein Video Spiel wegen der Konsole und der sprachliche Probleme zurückgeben möchten würden, wird die Ursache dieser Rendite verantwortlich für den Käufer sein.
In diesem Fall werden wir nur 50% von dem Preis der Ware erstatten
* können wir Versandskosten erstatten.
* Nachdem wir den Status Ihrer Sendungen untesuchte. dann erstatten wir Ihnen.
* Wir sind nicht verantwortlich für Kosten der Rücksendung.
* Wenn das Markenzeichen von Packung neuer Produkte geöffnet hat, werden wir nur 50% des Fahrscheinpreises erstatten können.
* Wir können Aufforderung zur Rückgabe innerhalb 30 Tagen nach Kauf akzeptieren.
Bitte schicken Sie Ihren Punkt auf unsere Rückkehrsadresse in der folgenden.
Absenderadresse:
Nach dem Versand Ihrer Ware, informieren Sie uns bitte.
Wenn Sie Fragen haben nehmen fühlen Sie sich frei bitte mit uns.
Vielen Dank.
corrected
Wenn ein Käufer ein Video Spiel wegen der Konsole und der sprachliche Probleme zurückgeben möchte, ist dieser Rückgabegrund für den Käufer verantwortlich.
In diesem Fall erstatten wir nur 50% von dem Preis der Ware
* wir können die ursprünglichen Versandskosten nicht erstatten.
* Nachdem wir den Status Ihrer Artikel überprüft haben, erstatten wir Ihnen den Betrag zürick.
* Wir sind nicht für Rücksendekosten verantwortlich.
* Wenn das brandneue Produktpaket geöffnet wurde, können wir nur 50% zürickerstatten.
* Wir können Rücksendeanfragen innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf akzeptieren.
Bitte senden Sie Ihren Artikel auf unsere folgende Rücksendeadresse.
Absenderadresse:
Nach ie Ihren Artikel versendet haben, informieren Sie uns bitte.
Wenn Sie Fragen haben, fühlen Sie sich frei bitte mit uns.
Vielen Dank.