Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

【店内】
店内でAAAの写真がいたるところに！
昨年12月に出演した「NHK紅白歌合戦」にて実際に着用した衣装も展示します☆

BGMはもちろんAAA楽曲！
店内モニターでも常にLIVE DVDを放送！

AAA一色のコンセプトカフェとなっています♪

【メニュー】
基本メニュー料金+￥500で、限定特典付『オリジナルコラボメニュー』をお召し上りいただけます。

基本料金
70分制(食べ放題・飲み放題)
大人 ￥1,530
子供 ￥860 (小学6年生以下)
3歳以下 無料
※ドリンクバー付

English

【In the shop】
Pictures of AAA inside the shop!
Including displays of the costumes worn in 「NHK Red and White Song Battle」 during December last year☆

Even the BGM is by AAA!
LIVE DVD will be broadcasted in the shop's monitor!

AAA's concept color Cafe♪

【Menu】
Standard Menu- fee+￥500, including limited edition "Original collaboration menu"

Standard Price
70mins(all-you-can-eat food/ drinks)
Adult ￥1,530
Kids ￥860 (below 12 years old)
Free for kids below 3 years old
※including drinks bar