Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Additional info: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

・CD予約受付開始時間 16：00(開場時)～ (予定)
※当日の会場の都合上、CD予約受付時間が変更になる場合がございます。
※特典の握手会参加券は、握手会が終了し次第、CD販売時間中であっても配布を終了いたします。

・握手会開始時間：終演後
※当日の会場の都合上、開始時間が前後する場合がございます。

■注意事項
当日は下記注意事項を必ずお守り頂きますようお願い致します。

Chinese (Simplified)

CD预购开始时间：16:00(入场时)～(暂定)
※因当日会场状况，CD预购时间可能会进行调整。
※特典的握手会参加券于握手会结束后即停止赠送，即使CD尚在贩售时也不再发送。

・握手会开始时间：表演结束后
※因当日会场情况，表演开始时间将可能进行调整。

■注意事项
当日烦请务必遵守以下注意事项。