Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: 全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

・CNプレイガイド
受付期間：１/２０（火）１０：００～１/２６（月）１０：００
受付アドレス：http://www.cnplayguide.com/mcat/

・フリーギアオンラインチケット
受付期間：１/２０（火）１０：００～１/２６（月）１０：００
受付アドレス：http://freegear.jp/

・チケットぴあ
受付期間：１/２２（木）１１：００～１/２６（月）１１：００
受付アドレス：http://pia.jp/t/orefes-c/

English

CN Play Guide
Reception Time : 10:00 a.m. 1/20(Tue) to 10:00 a.m. 1/26(Mon)
Reception Address : http://www.cnplayguide.com/mcat/

Free Gear Online Ticket
Reception Time : 10:00 a.m. 1/20(Tue) to 10:00 a.m. 1/26(Mon)
Reception Address : http://freegear.jp/

Ticket Pia
Reception Time : 11:00 a.m. 1/22(Thu) to 11:00 a.m. 1/26(Mon)
Reception Address : http://pia.jp/t/orefes-c/