Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Japanese

※お一人様、参加券のお渡しは第1回・第2回合わせて2枚までとさせていただきます。
（同じ回を2枚もしくは、第1回・第2回を各1枚でのお渡しどちらでも可能です。）
例）お一人様でミサフィアを2個ご購入いただいた場合 →合計で参加券を1枚お渡し
お一人様でミサフィアを4個ご購入いただいた場合 →合計で参加券を2枚お渡し
お一人様でミサフィアを10個ご購入いただいた場合 →合計で参加券を2枚お渡し

その他、イベントに関して詳しくはこちらをご覧ください。

Korean

※한 분당 참가권의 증정은 제1회, 제2회를 합쳐 2장까지로 한정합니다.
(같은 이벤트를 2장 또는 제1회, 제2회 이벤트의 각 1장씩의 증정 어느 쪽도 가능합니다)
예)고객님 한 분께서 미사피아를 2개 구매하신 경우→총 참가권 1장 증정
한 분께서 미사피아를 4개 구매하신 경우→총 참가권 2장 증정
한 분께서 미사피아를 10개 구매하신 경우→ 총 참가권 2장 증정