conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. You will get AAA Party official shop ... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 52 / 0 Reviews / 26 Feb 2015 at 16:11

jungyeon_92
jungyeon_92 52 Dear whom it may concern, I am Jun...
Japanese

※2013年6月19日(水)23:50分までにコンビニ入金を選択してご入会(=ご入金)いただくとAAA Party限定特典付きをご購入いただけます。
※但し、特典・商品が無くなり次第、予約販売は終了となります。
AAA Party オフィシャルショップはコチラ♪（PC・mobile 共通）
※販売開始：5/14(火) 17:00～
http://sp.mu-mo.net/shop/r/aaa1305-2/

English

※ If you choose to deposit in a convenience store and register in with deposit by June 19th, 2013 (Wed) 23:50, you can purchase the benefit, AAA Party limited edition.

※ However, the event will terminate as the benefits are exhausted.
Click here to access AAA Party official shop ♪ (for both PCs and mobile phones)
※ Released from May 14th (Tue) 17:00
http://sp.mu-mo.net/shop/r/aaa1305-2/

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。