Conyac: Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

kabasan 50 中国出身、日本在住の日本語、英語と中国語のトリリンガルです。日本語学習...

Japanese

1.
こんにちは。
現在、旧正月期間中だと思いますが、貴店のお休みはいつまでですか？
私はこの商品が急ぎで欲しいのですが、入金後、どのくらいで発送してもらえますか？

2.
回答ありがとうございます。
購入を検討します。

Chinese (Simplified)

1.
您好。
现在正值春节期间，请问贵店何时开始营业？
我急着想要这个商品，在汇款后，多久能发货呢？

2.
谢谢您的回答。
我会考虑购买的。

There are no translator reviews yet.

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )