Translator Reviews ( English → Japanese )

English

The Siwy Hannah Skinny Jeans in Jet Wet, seen on Paris Hilton and Cheryl Cole, are the perfect fit. Made with a hint of stretch, the high-quality jeans are both figure-flattering and comfortable. Their back pockets lift the backside while their seams run with your natural curves. Their sexy jet wet design give the vintage-inspired jeans their finishing touch.
Fabric: 95% Polyester / 5% Lycra
Care: Wash Cold
27" Inseam / 7" Rise
Quilted Pockets
Cropped

Japanese

Paris HiltonやCheryl Coleなどが着用しているのが目撃されている濡れた漆黒色のSiwy Hannahのスキニー・ジーンズは、完璧なフィットを約束します。ストレッチ素材が若干入ったこの高級ジーンズは、身体の線を強調すると同時に履き心地抜群です。後部のポケットがヒップを持ち上げて見せてくれます。でも縫い目は身体の自然な線に沿って作られています。セクシーな濡れた漆黒色のデザインが、ヴィンテージ風のジーンズの雰囲気をかもし出しています。
素材：ポリエステル95% / ライカ5%
洗濯方法：冷水で洗ってください
股下27インチ(約69センチ)/股上7インチ(約17.8センチ)
キルティングのポケット
クロップド（足首で裾が短めにカットしてある）