Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 50 / 1 Review / 05 Feb 2015 at 13:43

sujiko
sujiko 50 IT、金融などを中心として社内翻訳者を数年経験後、フリーランス翻訳者として...
Japanese

先日送信させて頂いた希望する素材についてのメールはご確認頂けましたでしょうか?
ご確認頂けておりましたら見積もりのご返信をお待ち致しております。
よろしくお願い致します。

English

Have you checked the e-mail regarding the material we request that we sent a few days ago?
If you have checked it, we are looking forward to your reply including the estimate.
We appreciate your cooperation.

Reviews ( 1 )

cielo_translation 61 2015年3月に英日翻訳でJTFほんやく検定3級を取得(翻訳士) 大学で...
cielo_translation rated this translation result as ★★★★★ 06 Feb 2015 at 15:00

良いと思います。

Add Comment