Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( English → Japanese )

Rating: 52 / 1 Review / 27 Jan 2015 at 20:47

[deleted user]
[deleted user] 52
English

Hallo!!! if possible shop 77 mm pentax from italy?? The lent good condition?? Tnx bye bye from italy
Giuseppe

Japanese

こんにちは!
77mm pentaxをイタリアへ販売することは可能ですか?
レンズの状態はどうでしょうか?
よろしくお願いします。

Io sto presumendo che si suppone che il "lent" sia "lens."

Reviews ( 1 )

kujitan 56
kujitan rated this translation result as ★★★ 28 Jan 2015 at 21:57

original
こんにちは!
77mm pentaxをイタリアへ販売することは可能ですか?
レンズの状態はどうでしょうか?
よろしくお願いします。

Io sto presumendo che si suppone che il "lent" sia "lens."

corrected
こんにちは!
77mm pentaxをイタリアから購入することは可能ですか?
レンズの状態はどうでしょうか?
よろしくお願いします。

Io sto presumendo che si suppone che il "lent" sia "lens."

Add Comment