Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

gelito_111379 52 My named sounds girlie! I hope to lea...

Japanese

ふたつ、質問があります。
これらの製品は箱に入れて製品として梱包されていますか？　それからお値段の件ですが、数量比率による割引きはありませんか？
ご回答のほど、宜しくお願い致します。

English

I have 2 questions.
Will these products be placed into a box and packaged? And with regards to the prices, will there be a discount depending on the quantities?
I will look forward to your response.

Reviews ( 1 )

yakuok 60 ・日英・英日翻訳・通訳。・海外の国際校で教育を受け、イギリス英語・アメ...

yakuok rated this translation result as ★★★★★ 16 Jan 2015 at 21:30

簡潔で分かりやすいです。

Add Comment

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )