Translator Reviews ( English → Japanese )

English

if you are to ship the items already, please don't indicate the amount of JPY 3,500 each.

will inform you tomorrow on the amount that you will show.

nao, you sent a different email to me

Japanese

もう商品を送るつもりでいるならそれぞれ3500円の金額を表示しないでください。
明日、記載する金額を連絡します。
ナオ、私に間違ったメールを送ってきています。