Translator Reviews ( Chinese (Simplified) → Japanese )

Additional info: 意訳でお願いします。

Chinese (Simplified)

3.纯棉休闲裤+白色皮带+白色背心+黑色外套

一款简单的休闲裤加上短款外套，配合白色的背心、黑色的高腰短外套，却体现出不一样的魅力，它高雅的气质是与生俱来的。


4.黑色条纹纯棉休闲裤+黑色休闲鞋+黑色背心+黑色大衣

红色和黑色合理的搭配，它并没有体现出它本身的花哨，而是体现出男生另一番成熟的气质。大衣配合紧身裤，整体非常的协调，走在人群中回头率绝对百分之百。

Japanese

３.コットンカジュアルパンツ＋白の皮ベルト＋白いベスト＋黒のジャケット

シンプルなカジュアルパンツにショート丈のジャケットというスタイルは、白いベストに黒い腰高のショートジャケットを合わせ、違った魅力を表現しています。その優雅な感じは生まれながらに持っているものです。

4.黒のストライプコットンカジュアルパンツ＋黒のカジュアルシューズ＋黒いベスト＋黒いコート

赤と黒の組み合わせは、派手というよりも男子の別の一面、成熟度を表します。コートにスリムフィットのパンツを合わせるとバランスがよく、絶対みんなあなたを振り返るでしょう！