Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Traditional) )

Rating: 50 / 0 Reviews / 04 Jan 2015 at 16:36

Japanese

主題歌には、アニメ版と同様、三浦大知「IT’S THE RIGHT TIME」が起用されている。
 “ムービーコミック”は、原作コミックを、コマごとに分解・再構成し、台詞とサウンドを加えた新感覚のコンテンツです。ページをめくらずに見れる気軽さや、臨場感溢れるサウンドなど原作コミックにはない魅力が体感できるとdビデオ会員から好評を博している。 

Chinese (Traditional)

主題曲與動畫版相同,將使用DAICHI MIURA的「IT’S THE RIGHT TIME」。
 “電影漫畫”是將原作漫畫逐格分解,再構成,配上台詞及音效所製成的新感覺作品。不用翻動頁面即可閱讀的輕鬆感,以及充滿臨場感的音效等,體驗原作漫畫所沒有的魅力,博得d video會員好評。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。