Translator Reviews ( Chinese (Simplified) → Japanese )

Additional info: 意訳でお願いします。

Chinese (Simplified)

2：变身阳光型男
如果对方的女生刚好是那种小清新的类型，你可以考虑做下阳光型男与之搭配。选择一款透气性非常的粉色针织衫，搭配卡其色休闲裤，给人感觉相当的温存。这样的男人少了各种西装之下的菱角，更加让容易让人亲近了。


3：变身街头叛逆男
穿衣也要考虑到对方的穿衣风格，潮女当然要搭配潮男。变身街头叛逆男是最好的途径的。不需要你穿得很夸张，只需要你用一件超大号的t恤，一条围巾，一顶棒球帽，轻松打造出具有街头感的嘻哈风潮。

Japanese

2.太陽マンに変身
もし彼女は清楚小柄でしたら、あなたは太陽のように光を燦々注いだらどうでしょう。ピンクの通気性がいいシャツにカーキカジュアルズボン、フレンドリー感はたっぷり。スーツに隠れた角もないので、好感度アップ。
3.ストリート反抗マンに変身
相手のスタイルに合わせて着てみるがいい。彼女はストリートスタイルだとしたら、それに合わせるのが一番速い。そんなに遣り過ぎなくても、超大サイズTシャツとマフラープラス野球帽があればストリート反抗マン完成。