Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( English → Japanese )

Rating: 52 / 1 Review / 30 Dec 2014 at 15:14

takuyao
takuyao 52 忠実さと読みやすさのバランスを意識したいと思います。I work for ...
English

You can forward it back to my paypal account.

Japanese

あなたはそれを私のPayPalアカウントに送り戻してくれてもかまいません。

Reviews ( 1 )

f27n 61
f27n rated this translation result as ★★★★★ 31 Dec 2014 at 14:49

よい翻訳だと思います。

takuyao takuyao 01 Jan 2015 at 20:53

f27nさん、レビューありがとうございます。短い文で背景がつかみづらかったので、直訳的に訳しました。

Add Comment