Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

[deleted user] 44

Japanese

沖縄初めてで１人参加の今回のツアーでした。ガイドさんの説明が楽しく面白くて全く退屈することなく１日楽しませてもらえました。
沖縄ワールドでの「エイサー」の音楽に魅了され沖縄ファンになってしまいました。
楽しいツアーでした。

English

It was my first time in Okinawa, and joined a tour on my own. I enjoyed the guide’s explanation, so I never got bored. I had a great day.
I became an Okinawa fan, charmed by Eisa’s music in Okinawa World.
It was a fun tour.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Additional info: 体験談

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )