Translator Reviews ( English → Japanese )

English

There is no financial obligation required from you rather we hope to grow to a level we would be able to be paying the Directors quarterly allowances.

Japanese

そちらから求められた経理上の支払い義務はありませんが、四半期毎に取締役に手当を払えるようなレベルにはなりたいと思っています。