conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. KUMI KODA has her album which was on ... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 52 / 0 Reviews / 24 Nov 2014 at 17:03

teddyandsteddy
Japanese

今年2月に発売し、オリコン週間ランキング1位を記録した
アルバム「Bon Voyage」を引っ提げて、2ヶ国26ヶ所51公演とパワフルなTOURを展開中の倖田來未。「航海」をテーマにした本ツアーは8/16に海を越えて台湾公演にてファイナルを迎える。30代になり、よりエネルギッシュになった音楽へのあくなき探究心で作られた最新アルバムの先にみせる、KODA KUMIのエンタテインメント。

English

KUMI KODA has her album which was on sale this February and won the 1st prize of the Oricon Weekly ranking and she has a powerful TOUR with 2 countries, 26 places 51 performances. This tour which has a theme, "voyage" will be the final oversea in Taiwan on 8/16. She got to be 30s and she has more energy to seek the best music which made the latest album. Beyonds it, KUMI KODA shows the entertainment.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。