Translator Reviews ( English → Japanese )
Rating: 44 / 0 Reviews / 24 Aug 2011 at 01:34
English
The entire industry is now moving toward a new paradigm: Social Gaming 2.0 is here. Expect more innovation in game mechanics, deeper game play, and most importantly, games that have been developed to be truly social.
Facebook can ensure the continued growth and evolution of this industry by continuing to innovate around viral channels as a means of discovery.
Japanese
産業全体は、今新しいパラダイムへと動いている:ソーシャルゲーミング2.0がここにある。ゲームメカニックにおける更なる革新、より深いゲームプレイ、そして最もい重要なのは真のソーシャルへと開発されたゲームが期待される。
Facebookは発見手段としてのバイラルチャンネルを革新し続ける事によって、この産業の継続的な成長と、発展を保証することができる。