Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Traditional) )

Rating: 56 / Native Chinese (Traditional) / 0 Reviews / 30 Sep 2014 at 18:26

mori-mori
mori-mori 56 這個月也請多多指教!
Japanese

※ポストカード仕様 MUSIC CARDとなります。
※絵柄は3種それぞれ違います。
※メッセージはプリントになります。

「ミュージックカード」はスマートフォン(Android、iPhone)およびPCでカード裏面に記載された専用サイトにアクセスしPINコードを入力することですぐに音楽をダウンロードして楽しむことができます。
http://musicard.jp/

●ご予約購入者先着特典
いずれも先着でのプレゼントとなりますので、シングルのご予約はどうぞお早めに♪

Chinese (Traditional)

※明信片做成MUSIC CARD之型式。
※共3種不同圖案。
※留言將作為贈品。

「MUSIC CARD」是指,以智慧型手機(Android、iPhone)及PC登錄卡片內側所記載的專用網站,輸入PIN code,即可立即下載享受音樂服務。
http://musicard.jp/

●搶先預購特典
所有商品皆以搶購先後順序贈送贈品,單曲的預約敬請提早♪

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。