Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Additional info: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

引き続き、応援よろしくお願い致します！！

第1ラウンド「日本代表」を決める投票期間はこちら

投票開始：2014年09月16日19時00分(日本時間)
投票終了：2014年10月23日6時59分(日本時間)
※投票終了日時は予期無く変更される可能性があります。

★投票は本国のサイト上の投票ボタンから行われます。
http://jp.mtvema.com/
(“サーバーやブラウザキャッシュ等の影響により、サイトのコンテンツが最新状態になるまで時間がかかる場合があります。”)

Chinese (Simplified)

请继续支持我们！！

第一轮投票决定「日本代表」的时间在这里

投票开始：2014年09月16日19時00分(日本时间)
投票截止：2014年10月23日6時59分(日本时间)
※投票截止日期有变更的可能性。

★投票是在本国的网站上投票按钮来进行的。
http://jp.mtvema.com/
(“因为服务器以及浏览器现金等的影响、网站最新的内容刷新可能会需要一定的时间。”)