Conyac: Translator Reviews ( Japanese → French )

[deleted user] 50 Francais, pour moi, est une deuxieme ...

Japanese

配慮が足りず申し訳ございませんでした。
現状トラッキングNoの履歴から確認できる最新配送ステイタスは
「国際交換局から発送」でございます。

配送状況の英語による説明の詳細は下記URLにてご確認いただけます。

ご不明点などありましたら、お気軽にお申し付けください。

French

Je vous excuse de ne pas bien vous presise.
vous pouvez verifier la derniere situation de la livraison avec le numero de poursuite actuel dans;
'L'envoi par la communutation internationalle'.

Vous trouvez la situation de la livraison sur le site-web ci-dessous pour la plus amples explication d'anglais.

Pour tout complément d'informations, n'hésitez pas à nous contacter .

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → French )