Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to Korean »
  4. 東京女子流 4th JAPAN TOUR 2014～Royal Mirro... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Rating: 50 / 0 Reviews / 28 Aug 2014 at 15:25

makesound
makesound 50 韓国の全州（ジョンジュ）に住んでる韓国人の男です。 日本語はやれこれ10...
Japanese

東京女子流 4th JAPAN TOUR 2014～Royal Mirrorball Discotheque～

東京女子流が4度目のJAPANツアーの開催を決定！2度目の武道館にて発表になった4thツアーは、Royal Mirrorball Mixの音源を使ったリミックスLIVEを予定！その名も「Royal Mirrorball Discotheque」！今までとは違った今回のツアーは必見！

Korean

「TOKYO GIRLS' STYLE」4번째 JAPAN TOUR 2014～Royal Mirrorball Discotheque～

「TOKYO GIRLS' STYLE」이 4번째의 일본투어 의 개최를 결정!!
2번째의 무도관에서 발표한 4번째 투어는, Royal Mirrorball Mix의 음원을 사용한 리믹스 라이브로 결정!
그 이름도「Royal Mirrorball Discotheque」！ 지금까지와는 다른 이번의 투어는 필히 관람!!

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。