Conyac: Translator Reviews ( English → Japanese )

satorin 50

English

The food was fabulous and the staff were friendly and gracious. I was there with my husband and daughter who lives in NYC. We each ordered comething different, shared tastes and we each thought we had the best choice. A lovely evening.

Japanese

食事は素晴らしく、スタッフは友好的で親切だった。私は、ニュヨーク市に住む夫と娘とともにそこにいた。私達はお互いに違うものを頼み、味を共有し、互いに自分が一番良いものを選んだと感じた。素晴らしい夕暮れだった。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Additional info: Tripadvisor.comからの口コミ翻訳です。

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Japanese )