Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 50 / 0 Reviews / 30 Jul 2014 at 15:44

sujiko
sujiko 50 IT、金融などを中心として社内翻訳者を数年経験後、フリーランス翻訳者として...
Japanese

【第 19 回 東京ガールズコレクション 2014 A/W 開催概要】

開催日 時: 2014 年 9 月 6 日(土) 開場 13:00 開演 15:00 終演 21:00 (予定)
会 場: さいたまスーパーアリーナ (住所:埼玉県さいたま市中央区新都心 8)
予 定 動 員 数: 約 30,000 人(のべ人数)
集客対 象: F1 層(20~34 才の女性)

English

(Overview of holding the 19th Tokyo Girls Collection 2014 A/W)

Date: September 6th(Saturday) 2014 Opening of hall: 13:00 Start of performance:15:00 Expected end of performance: 21:00

Place: Saitama Super Arena(Address: 8 Shintoshin, Chuo-ku, Saitama-shi, Saitama-ken)
Expected number of participant: About 30,000
Eligible participant: F1 layer(women between age 20 and 34)

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「SOLIDEMO」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。