Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 52 / 0 Reviews / 25 Jul 2014 at 15:05

ryojiyono
ryojiyono 52 英検1級。 TOEFL623。 TOEIC 975。
Japanese

価格を入力する必要のある「Electrical Conductor with Connectors, Less than 1000V 」は追跡番号9612015156672315704669のおまけとして入っていたものなので、購入価格はありません。
発送できるように対応願います。

English

Electrical Conductor with Connectors, Less than 1000V that you have requested me to indicate the price is actually a free sample which comes along with the shipment with the tracking number 9612015156672315704669, thus there is no commercial value.
Please arrange for shipping.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: 「」内、英訳不要です。転送業者に送る文面です。