Conyac: Translator Reviews ( English → Japanese )

forest_the_pooh 50 森のぷぅーさんです。北海道小樽市出身。埼玉県日高市在住。...

English

ISG: The publishing model is definitely picking up speed in 2011. Why do you think more developers are seeking out partners now than they were a year or so ago?

Japanese

ISG：出版モデルは、間違いなく2011年にスピードを上げています。
なぜ、あなたはより多くの開発者が1年ほど前より現在パートナーを捜し出していると思いますか？

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Japanese )