Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

ankonaru 51

Japanese

【東京】HARDBOILED NIGHT 第2夜「The Big Sleep 大いなる眠り」

開催日：2014年8月9日(土)
会場：赤坂BLITZ
時間：開場 18:00/開演 18:30
会場：赤坂BLITZ
チケット料金：前売 3,000円（税込）入場時別途ドリンク代（500円）
※当日券販売未定
※整理番号付きスタンディング

English

【Tokyo】HARDBOILED NIGHT Second Night 「The Big Sleep」
Event Date: Aug. 9th (Sat), 2014
Location: Akasaka BLITZ
Time: Enter 18:00/ Start 18:30
Ticket cost: 3000 yen(Tax included) if booked advance
Separate drink cost at entrance (500yen)
※Whether or not there will be ticket selling on the event date is undecided.
※Standing with reference number

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Additional info: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )