Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Additional info: アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

■『Colours』スペシャル店頭キャンペーン決定！
タワーレコード渋谷店入口にて、『Colours』スペシャル店頭キャンペーンを実施致します！
期間中にタワーレコード渋谷店にて、浜崎あゆみNEW ALBUM「Colours」をご購入頂いた方に抽選券をプレゼント！
抽選で「Colours」告知ポスターをプレゼント致します。

Korean

■"Colours" 스페셜 매장 캠페인 결정!
타워레코드 시부야점 입구에서 "Colours" 스페셜 매장 캠페인을 실시합니다!
기간중에 타워레코드 시부야점에서 AYUMI HAMASAKI NEW ALBUM "Colours"을 구입하시는 분께 추첨권을 증정!
추첨으로 "Colours" 광고 포스터를 선물드립니다.