Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Traditional) )
Rating: 56 / Native Chinese (Traditional) / 0 Reviews / 11 Jul 2014 at 13:48
Japanese
・お届け日より1週間を超えた後のクレーム、申告、後日のお問い合わせにはいかなる場合であってもご対応出来ませんので予めご了承頂けますようお願い致します。
・取扱説明に従わずに起きた商品の不良交換は一切行えませんので、商品取扱説明を必ずご確認の上ご使用頂けますようお願い致します。
Chinese (Traditional)
・收到商品後開始計算超過一周後的客訴、問題回報及超過一周而欲進行相關詢問等無法予以處理,這些點請事先了解並請見諒。
・若沒有遵照商品使用指示而導致商品的毀損無法做新品更新,所以煩請務必詳閱說明後再開始使用本產品。
Reviews ( 0 )
There are no translator reviews yet.
Additional info:
アーティスト名は「TOHOSHINKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。