Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Additional info: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

●チケット：全席指定6,000円(税込)
※就学児童チケット必要(未就学児童も座席が必要な場合はチケット必要)

☆★☆『大知識』限定チケット先行予約☆★☆
6月28日（土）10:00より『大知識』限定チケット先行予約を行います。
お申し込み方法は6月28日（土）10:00以降に三浦大知FC会員限定ページ(http://daichi-miura.jp/)をご覧ください。

【申込締切】7月4日(金) 当日消印有効（郵便局からのご入金になります）

Korean

● 티켓:모든 좌석 지정 6,000엔(세금 포함)
※취학 아동 티켓 필요(미취학 아동도 좌석이 필요한 경우는 티켓 필요)

☆ ★ ☆ 『대 지식 』 한정 티켓 미리 예약 ☆ ★ ☆
6월 28일(토)10:00보다 『대 지식 』 한정 티켓 미리 예약을 실시합니다.
신청 주는 방법은 6월 28일(토)10:00이후에 DAICHI MIURA FC회원 한정 페이지(http://daichi-miura.jp/)을 보세요.

[신청 마감]7월 4일(금)당일 소인 유효(우체국에서 입금이 됩니다)