Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Traditional) )

Additional info: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

※会場周辺での深夜の泊まり込む行為は、近隣のご迷惑となりますのでご遠慮ください
※当日は、新聞・テレビなどのマスコミ・メディアの撮影が入り、お客さまが映り込む場合がございます。あらかじめご了承ください
※当日は、会場キャストの指示に従ってお楽しみください

【お問い合わせ】
エイベックス・マーケティング株式会社
0120-85-0095 （平日のみ11時~18時）

Chinese (Traditional)

※為了避免造成附近鄰居的困擾，請不要深夜時在會場週邊留宿
※請注意，當天會有報紙、電視台等媒體的拍攝，您有被拍到的可能性
※當天請遵從會場工作人員指示欣賞表演

【查詢相關資訊】
AVEX‧MARKETING股份有限公司
0120-85-0095(僅平日11點~18點)