Translator Reviews ( English → Japanese )

Additional info: Weather mobile app

English

Tap the globe to open satellite view for current city region.\n\nYou can switch to Radar information for USA, Canada and Australia countries.
Double-Tap the globe to open satellite view for current city region.\n\nYou can switch to Radar information for USA, Canada and Australia countries.
Tap the \i\" button to open city information.\n\nNew block contains information about local time, weather station and Sunrise/Sunset time."
\nTap the small globe icon to find your current location.\n\nYour current location will be added to the city list.
Please rotate device to Landscape orientation to see forecast information.\n\nJust rotate device back to return to the home screen.

Japanese

地球儀をタップすると、現在の都市がある地域の衛星画像を表示します。\n\nアメリカ、カナダ、オーストラリアの各国のレーダー情報に切り替えることができます。
地球儀をダブルタップすると、現在の都市がある地域の衛星画像を表示します。\n\nアメリカ、カナダ、オーストラリアの各国のレーダー情報に切り替えることができます。
\i\” ボタンをタップすると、都市情報を表示します。\n\n新しいブロックに現地時間、観測局、日の出・日の入の時刻が表示されます。”
\n小さな地球儀のアイコンをタップすると現在地を表示します。\n\nこの地点は都市リストに追加されます。
天気予報を表示するには、画面を横向きにしてください。\n\n縦向きにするとホームスクリーンに戻ります。