Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

Groupページのhtmlを変更したいのですが(例えばH4タグをH1タグに変更)変更するhtmlは以下のhtmlであっているでしょうか？
ソースを変更してFTPでアップロードして確認しても変更されずに悩んでいます
しかもabc.html自体をFTP経由で削除してもエラーになりません(キャッシュの問題かと思いキャッシュを削除しましたが同じ結果でした)
初歩的な質問で申し訳ありません。どなたか原因がおわかりになる方がいましたらアドバイスください

English

I would like to change the html of the group page (for example changing the H4 tag to the H1 tag), so will the modified html conform with the html below?
I am having trouble because even after changing the source, uploading via FTP and checking it, it's not being modified. Furthermore, even if I try to delete abc.html itself via the FTP, it doesn't produce an error (I thought it was a problem with the cache, but when I deleted the cache, the same thing happens).
I apologize for this rudimentary question. If there is anyone who is familiar with the cause of this problem, I would like his or her advice.