Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

[deleted user] 44

Japanese

ボビンケース、ボビン、針は純正品です

付属品
・キャリングケース　
・押さえ金（０直線・ジグザグ、１スーパー模様、２オーバーロック、３ボタンホール、３A自動ボタンホール、
　４ファスナー、５まつり縫い、６刺しゅう、７タッキング、８ジーンズ、９つくろい縫い）　
・大型テーブル　・フットコントローラー
------------
木箱は新しいものです。

English

The bobbin case, bobbin, and needle are original.

Accessories
・Carrying case
・Holding metal (0 straight line, zigzag, 1 super pattern, 2 overlock, 3 button hole, 3A automatic button hole
4 fasters, 5 blind stitch, 6 embroidery, 7 tucking, 8 jeans, 9 mending sewing)
・Large table
・Foot controller

The wooden box is new.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Additional info: ミシンの説明

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )