Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 60 / Native Japanese / 1 Review / 14 Jun 2014 at 15:58

acdcasic
acdcasic 60 こんにちは、遠藤です。日⇔英訳対応が可能なバイリンガルで、翻訳歴は5年です...
Japanese

マニュアルと比べてFacebook側のAPIの管理画面がかなり変更されています
Sandbox Modeの設定欄が見つからないのですがどこにあるか教えてもらえますか?
いろいろ設定してみたのですがログインできません

ユーザーのプロフィール画像をアップロードするようにしたいのですが変更お願いできますか?
fileinfo extensionの機能はサーバーで使えます

一度作成したカテゴリを削除してもページ上で表示が消えないのですがキャッシュですか?
ちなみにDBの情報からは削除されています

English

I found quite a lot of changes on the API administration screen on Facebook side. I can't find the setting section of Sandbox mode. Can you let me know where it is? I tried many things, but cannot log in.

I'd like to make it possible to upload user profile image files. Can you please modify it?
Fileinfo extention is functional on the server.

After I delete a category once I created, I still see it on the page. Is it a cache? For your information, it is deleted from DB information.

Reviews ( 1 )

[deleted user] 44
[deleted user] rated this translation result as ★★★ 17 Jun 2014 at 00:18

original
I found quite a lot of changes on the API administration screen on Facebook side. I can't find the setting section of Sandbox mode. Can you let me know where it is? I tried many things, but cannot log in.

I'd like to make it possible to upload user profile image files. Can you please modify it?
Fileinfo extention is functional on the server.

After I delete a category once I created, I still see it on the page. Is it a cache? For your information, it is deleted from DB information.

corrected
I found quite a lot of changes on the API administration screen on Facebook. I can't find the setting section of the Sandbox mode. Can you tell me where it is? I have tried many things, but cannot log in.

I'd like to make it possible to upload user profile image files. Can you please modify it accordingly?
Fileinfo extention is functional on the server.

After I delete a category once I created, I still see it on the page. Is it a cache? For your information, it is deleted from the DB.

Add Comment