Translator Reviews ( English → Japanese )
Rating: 44 / 0 Reviews / 19 Jul 2011 at 23:05
English
OpenFeint Actively Recruiting Social Game Devs Looking to Go Cross-Platform, Experimenting With Monetization Product
July 7th, 2011
Mobile-social gaming network OpenFeint, which was recently acquired by Japan’s GREE in April, announced an initiative today to bring more Facebook and social game developers over to its platform. OpenFeint currently claims 90 million users and 6,000 games across iOS and Android devices.
Japanese
OpenFeintは、クロスプラットフォームに注目し、製品の収益化を試みているソーシャルゲームデベロッパーを活発にリクルートしている。
2011年7月7日
この4月に日本のGreeによって買収されたモバイルソーシャルゲーミングネットワークのOpenFeintは、更なるFacebookとソーシャルゲームデベロッパーをそのプラットフォームに取り込むと言う今日のイニシアチブを発表した。OpenFeintは現在、9000万ユーザーと、iOsとAndroid機器にわたる6000のゲームの獲得を求めている。